играть существенную роль в турбулентных системах, например, поддерживать генерацию крупномасштабных магнитных полей, но ее вклад в каскад энергии от крупных масштабов к мелким настолько мал, что никогда не был наблюдаем. В статье впервые предложен общий феноменологический подход к изотропной турбулентности с произвольным спектральным распределением спиральности. Рассмотрены различные сценарии прямого турбулентного каскада с новым спиральным эффектом, который может быть интерпретирован как замедление спектрального потока энергии. В частности, обнаружено, что спиральный эффект "бутылочного горла" может возникать и внутри инерционного интервала.
Статья будет опубликована в декабре 2015 года в журнале Physical Review Letters (PRL), текст работы доступен на сайте arXiv.org.